صداق مؤجل للوفاة بالانجليزي

• jointure

• صداق    n. dowry, portion
• مؤجل    adj. delayed
• القرار المؤجل للواصلين أطفالا    deferred action fo ...

أمثلة

1. Consequently, it was usual to make settlements on marriage, the most general form being the settlement by deed of an estate to the use of the husband and wife for their lives in joint tenancy (or "jointure") so that the whole would go to the survivor.
   وبالتالي، كان من المعتاد تقديم الهبات عند الزواج، وأكثر هذه الأشكال عمومية كانت هبة عقارات بالعقد لاستخدام الزوج والزوجة طوال الحياة بشكل مشترك (أو "صداق مؤجل للوفاة") بحيث تذهب الممتلكات جميعها إلى الطرف الذي يبقى على قيد الحياة.
2. Consequently, it was usual to make settlements on marriage, the most general form being the settlement by deed of an estate to the use of the husband and wife for their lives in joint tenancy (or "jointure") so that the whole would go to the survivor.
   وبالتالي، كان من المعتاد تقديم الهبات عند الزواج، وأكثر هذه الأشكال عمومية كانت هبة عقارات بالعقد لاستخدام الزوج والزوجة طوال الحياة بشكل مشترك (أو "صداق مؤجل للوفاة") بحيث تذهب الممتلكات جميعها إلى الطرف الذي يبقى على قيد الحياة.
3. Consequently, it was usual to make settlements on marriage, the most general form being the settlement by deed of an estate to the use of the husband and wife for their lives in joint tenancy (or "jointure") so that the whole would go to the survivor.
   وبالتالي، كان من المعتاد تقديم الهبات عند الزواج، وأكثر هذه الأشكال عمومية كانت هبة عقارات بالعقد لاستخدام الزوج والزوجة طوال الحياة بشكل مشترك (أو "صداق مؤجل للوفاة") بحيث تذهب الممتلكات جميعها إلى الطرف الذي يبقى على قيد الحياة.
4. Consequently, it was usual to make settlements on marriage, the most general form being the settlement by deed of an estate to the use of the husband and wife for their lives in joint tenancy (or "jointure") so that the whole would go to the survivor.
   وبالتالي، كان من المعتاد تقديم الهبات عند الزواج، وأكثر هذه الأشكال عمومية كانت هبة عقارات بالعقد لاستخدام الزوج والزوجة طوال الحياة بشكل مشترك (أو "صداق مؤجل للوفاة") بحيث تذهب الممتلكات جميعها إلى الطرف الذي يبقى على قيد الحياة.